2024

Straßenbeleuchtung Rothenburger Str./Am Peisker Graben HNr. 1 - 5

Ebenfalls im Zeitraum von August bis Mitte September 24 wurde ein weiteres Teilstück der Straßenbeleuchtung im OT Geheege erneuert. Dafür war es notwendig einen neuen Hausanschluss durch die SachsenNetze errichten zu lassen. Außerdem wurde neues Kabel verlegt. Es wurden insgesamt 8 neue Leuchten,  5 Stück in der Rothenburger Straße und 3 Stück Am Peisker Graben installiert. Mit Fertigstellung des Hausanschlusses am 23.10.2024 konnte die Beleuchtung in Betrieb gehen.

Die Leuchte im Kreuzungsbereich Rothenburger Str./Am Peisker Graben und die Leuchte gegenüberliegend der HNr. 5 Am Peisker Graben leuchten als orientierende Beleuchtung nachts durch. Alle anderen Leuchten gehen wie gewohnt um 22.30 Uhr aus. 

Die alten Leuchten werden durch den Bauhof soweit technisch möglich zurück gebaut.

Straßenbeleuchtung Zur Aue/Fabrikweg OT Nieder Neundorf

Im Zeitraum von Ende August 2024 bis September 2024 wurden die Straßenbeleuchtung im Fabrikweg und Zur Aue im OT Nieder Neundorf erneuert. Die notwendigen Tiefbauarbeiten zur Kabelverlegung erfolgten durch die Mitarbeiter des Städtischen Bauhofes. Nach dem Rückbau der alten Betonmastleuchten durch eine Fremdfirma konnten die neuen Lampen gesetzt und angeschlossen werden. Im Fabrikweg bleiben die bisherigen Lampenstandorte weitestgehend unverändert. Zur besseren Ausleuchtung des Anbindungsbereiches an die S 127 wurde eine zusätzliche Leuchte gesetzt. 

Im vorderen Bereich „ Zur Aue“  war es technisch notwendig, das vorhandene Beleuchtungs-kabel auszutauschen.  Zur Verbesserung der Ausleuchtung wurde hier ebenfalls eine zusätzliche Leuchte in Höhe der HNr. 26 installiert.

Ab 22.10.2024 sind die neuen Leuchten in Betrieb. Die Leuchtzeiten bleiben unverändert, ebenso die als orientierende Beleuchtung festgelegte Leuchte in Höhe des Grundstückes Görlitzer Str. 36.  

Rückbau des ehemaligen Lagers Töpferweg 2 in Rothenburg

Finanziert durch Fördermittel aus dem Landesprogramm „Brachflächenrevitalisierung / Brachenberäumung“ und Eigenmitteln der Stadt Rothenburg wurde im April 2024 das ehemalige Lager in Rothenburg, Töpferweg 2 zurückgebaut. Das im Jahr 1987 erbaute Gebäude, welches ursprünglich als Schulgartengebäude errichtet wurde, und später viele Jahre als Lager diente, stand seit einigen Jahren leer. An der Stelle, wo einst das heruntergekommene Lager stand, entstand eine Gemeindebedarfsfläche.

Mobile Geschwindigkeitsanzeigetafel

Am 09.08.2024 installierte die Stadt Rothenburg/O.L. eine Geschwindigkeitsanzeigetafel in der Martin-Ulbrich-Straße, Höhe der Kita „Sonnenhügel“. Die Tafel zeigt den vorbeifahrenden Fahrzeugen die aktuelle Geschwindigkeit an. Mithilfe von lachenden bzw. traurigen Smiley wird angezeigt, ob die geltende Geschwindigkeitsregelung eingehalten bzw. überschritten wird.

Aufgrund der einfachen Montage ist die Tafel individuell einsetzbar und kann an anderen Stellen aufgestellt und an die jeweiligen Geschwindigkeitsvorgaben angepasst werden.

Dachmontage und Installation einer elektronischen Sirenenanlage im Ortsteil Neusorge

Im Februar 2023 wurde die alte Sirene auf dem Standort eines privaten Eigentümers auf der Dorfstraße aufgrund einer Dachsanierung mit PV-Anlage zurück gebaut und auf dem Grundstück nicht wieder errichtet. Die Möglichkeit des Umsetzens der Motorsirene auf das Vereinsgebäude bestand aufgrund der Bausubstanz nicht.

Die Stadtverwaltung Rothenburg/O.L. hat daraufhin im August 2023 einen Fördermittelantrag zum Vorhaben: „Montage und Installation einer elektronischen Sirene auf dem Dach des Vereinsgebäudes, Dorfstr. 37 im Ortsteil Neusorge“ mit einer Anteilfinanzierung in Höhe von 75 % an die Landesdirektion Sachsen gestellt, welcher im Dezember 2023 bewilligt wurde.

Die Zuwendung ergibt sich nach der Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums des Innern 

zur Anschaffung, Errichtung und Modernisierung von Sirenen (RL Sirenenförderung Land).

Der Stadtrat stimmte der außerplanmäßigen Ausgabe i.H.v. 11.600,00 € zu und hat den Auftrag zur Dachmontage und Installation einer elektrischen Sirenenanlage an die Firma FKS GmbH i.H.v. 10.752,54 Euro sowie den Auftrag für die notwendigen Dacharbeiten an die Firma Dachdecker & Dachklempnerei Lars Scholz i.H.v. 833,00  Euro vergeben.

Die Stadtverwaltung Rothenburg dankt der Heim Rinderfarm Neiße GmbH für die Projektbezogene Spende i.H.v. 1.500,00 €.

Die Umsetzung der Baumaßnahme wurde im April abgeschlossen.

Die Errichtung der Sirenenanlage dient zur Warnung der Bevölkerung sowie zur zusätzlichen Alarmierung der Einsatzkräfte der Freiwilligen Feuerwehr und wurde seitens der Brandschutz-, Rettungsdienst- und Katastrophenschutzbehörde des Landkreises Görlitz priorisiert.

Gehwegerweiterung Bahnhofstraße/An der Bahn in Rothenburg

Aufgrund des zeitigen Wintereinbruchs 2023 konnte die geplante Erweiterung des Gehweges zwischen der Bahnhofstraße (Neubert-Kurve) und der Parkbucht in der Straße An der Bahn  in Rothenburg nicht mehr vollständig realisiert werden. Die Fertigstellung der Maßnahme wurde ins Frühjahr 2024 verschoben und im Zeitraum vom 02.04.24 bis zum 25.04.2024 durch die Firma STB See umgesetzt.

Für den neuen Gehweg wurde der bis dahin vorhandene Straßengraben verfüllt und die Regenentwässerung entsprechend erweitert. Der neue Gehweg wurde in Betonpflaster hergestellt und die Fahrbahn bis an den Gehweg heran asphaltiert.  

Die Maßnahme wurde aus Mitteln der „Pauschalen Zuweisung für Instandsetzung, Erneuerung und 

Erstellung von in kommunaler  befindlichen Straßen und Radwegen 2023“  gemäß § 17 Absatz 1 

Nr. 2 SächsFAG finanziert.

Neubau Oberschule

Seit der Fertigstellung des Rohbaus zur Maßnahme „Neubau Oberschule“ Ende des Jahres 2023 laufen die Arbeiten an der Dachabdichtung als Vorbereitung zum späteren Dachaufbau. Diese mussten witterungsbedingt einigen Wochen ruhen, ebenso wie der Beginn der Fenstermontage, für den es noch planerische Detailfragen zu klären galt. Im Februar wurden im Innenraum der Schule die Raumgerüste für das Atrium und das Treppenhaus gestellt. Darüber hinaus wich das Fassadengerüst am Rohbau und wurde gegen ein erforderliches Gerüst zur Fester- und Fassadenmontage ersetzt. Mit dem Einbau der Fenster werden die Arbeiten der Installations- und Ausbaugewerke im Inneren des Schulgebäudes beginnen. Die Fördermittel für diese Maßnahme stellt der Freistaat Sachsen in Höhe von 16,5 Mio. Euro aus seinem Programm der Schulinfrastrukturverordnung zur Verfügung.

2023

Rückbau des ehemaligen Wohnhauses Nieskyer Straße 13 in Uhsmannsdorf

Finanziert durch Fördermittel aus dem Landesprogramm „Brachflächenrevitalisierung /Brachenberäumung“ und Eigenmitteln der Stadt Rothenburg wurde im Dezember 2023 das ehemalige Wohnhaus in Uhsmannsdorf, Nieskyer Straße 13 zurückgebaut.

Das im Jahr 1910 erbaute Gebäude ist seit Ende der 1990´er Jahre ungenutzt und wurde Mitte des Jahres 2023 von der Stadt Rothenburg ersteigert.

An der Stelle, wo einst das ruinöse Wohnhaus stand, wurde nach dem Rückbau als Grünfläche hergestellt.

Neubau der 2. Urnengemeinschaftsanlage mit Namensnennung auf dem Friedhof Uhsmannsdorf

Aufgrund der weiter anhaltenden starken Nachfrage wurde auf dem Friedhof in Uhsmannsdorf eine zweite Urnengemeinschaftsanlage mit Namensnennung gebaut.

Diese Anlage befindet sich im östlichen Bereich des Friedhofes, direkt an der Friedhofsmauer. 

Die Urnengemeinschaftsanlage ist in 3 Teilabschnitten mit Platz für jeweils 12 Urneneinlagen angelegt. Die einzelnen Abschnitte gliedern sich in attraktiv gestaltete Pflanzflächen, Flächen für die Urneneinlagen und Ablageflächen für Gestecke, Blumen und Kränze aus Granitplatten. 
Insgesamt kann die Anlage mit 36 Grabstellen belegt werden. 

Instandsetzung Bahnübergang Neusorger Landstraße in Lodenau

Am Bahnübergang der Neusorger Landstraße K 8411 in Lodenau wurden vom 07.08. – 09.08.2023 Instandsetzungsmaßnahmen durchgeführt. Diese beinhalteten den Einbau von Asphalt im Gleisbereich sowie die Fahrbahnanpassung der Kreisstraße. Die Baumaßnahme wurde durch die Firma STB See GmbH ausgeführt.

Bei der Instandsetzung handelte es sich um eine Gemeinschaftsbaumaßnahme des Landkreises Görlitz, der Deutschen Regionaleisenbahn GmbH und der Stadt Rothenburg. Mit der Fertigstellung dieser Maßnahme haben sich die Verkehrsverhältnisse verbessert sowie die Geräuschbelästigung für die Anwohner verringert.

Rückbau - Gaststätte „Zur deutschen Eiche“

Am 06.04.2023 begannen die Rückbauarbeiten an der ehemaligen Gaststätte „Zur deutschen Eiche“ in  Geheege. Der Rückbau des alten und baufälligen Gebäudekomplexes war aufgrund sicherheitstechnischer und hygienischer Mängel nicht mehr länger aufzuschieben. 

Nachdem der Gebäudekomplex jahrelang als Gaststätte geführt wurde und in dieser Funktion Treff- und Sammelpunkt, Austragungsort von Feiern und Ort für Veranstaltungen jeglicher Art war, wurde er mit dessen Leerstand Eigentum der Stadt Rothenburg. Als Brache wurde die ehemalige Gaststätte dann mit der Absicht des Rückbaus und mit dem Ziel der Revitalisierung der Fläche geführt.  

Der Rückbau konnte gefördert werden durch die Förderrichtlinie „Brachenberäumung des Freistaates Sachsen“. Eine Medientrennung hat schon vor den Rückbauarbeiten stattgefunden. Betrachtet man die emotionale Nähe der ehemaligen Gaststätte für Geheege und die umliegenden Ortschaften, so ist es erfreulich, dass der Auftrag des Rückbaus des alten Gebäudekomplexes an ein regionales Abriss- und Entsorgungsunternehmen vergeben werden konnte. Die revitalisierte Fläche soll auch weiterhin als Treff- und Sammelpunkt von den Einwohnern von Geheege und den umliegenden Ortschaften genutzt werden.

Fertigstellung Rückbau Gleisquerung S 127 Lodenau

Im Zeitraum von Ende August bis Mitte September 2023 wurde südlich von Lodenau das 

ehemalige eingleisige Anschlussgleis zur Celltechnik Lodenau GmbH & Co. KG auf der Staatsstraße 127 sowie auf dem parallel verlaufenden Radweg, aus Gründen der Verkehrssicherheit zurück gebaut. Im Anschluss daran wurde die Gradiente während der Asphaltarbeiten zum Bestand

angepasst und der Zufahrtsbereich zum Friedhof erneuert.

Damit wurde eine Gefahrenstelle beseitigt und die Anbindung der Zuwegung zum Friedhof Lodenau 

verbessert.

"Bürgerzentrum"

Das geplante Gebäude „Bürgerzentrum“ in der Martin-Ulbrich-Straße wird die neue Heimat für den Männergesangsverein, den Mal- und Zeichenzirkel, die Seniorengruppe und den Spielmannszug. Es wird zeitgleich mit einer Erweiterungsoption der benachbarten Kindertagestätte „Sonnenhügel“ entworfen. So sollen städtebauliche Eigenschaften harmonischer verwirklicht werden und gegebenenfalls Synergien zwischen den beiden kommunale Gebäuden entstehen. Für das Baugrundstück wurde bereits in einem Verfahren zur Erstellung des Bebauungsplanes der rechtliche Rahmen geschaffen. 

Die Förderung dieser Maßnahme beträgt 66 Prozent und stammt aus dem Bund-Länder-Programm Sozialer Zusammenhalt – Zusammenleben im Quartier gemeinsam gestalten (SZP).

Seit September 2022 ist ein Dresdner Architekturbüro mit der Maßnahme betraut. Die Grundlagenermittlung wurde durchgeführt und Planungsphase der Vorplanung weitestgehend abgeschlossen. Eine Entwurfsplanung wurde bereits im Stadtrat vorgestellt. Sollte der fertige Entwurf durch die kommunalen Entscheidungsträger und späteren Nutzer gebilligt werden, begingt anschließend das Baugenehmigungsverfahren. Je nach Dauer der Vergabeverfahren der Bauleistungen strebt die Stadtverwaltung einen Baubeginn Mitte des Jahres 2024 an.

"Sport- und Mehrzweckhalle"

Die geplante "Sport- und Mehrzweckhalle" an der Jahnstraße soll die Sportstätte der neuen Oberschule auf der Uhsmannsdorfer Straße werden. Darüber hinaus wird sie diverse Möglichkeiten für den Vereins- und Freizeitsport bieten. Nachdem 2022 die Baugenehmigung für dieses Vorhaben erteilt wurde, kamen durch stark gestiegene Baupreise Planungsanpassungen auf Grund von Einsparungsvorgaben auf die Beteiligten zu. In Folge dessen wurde im November 2023 eine Tektur zur bestehenden Baugenehmigung eingereicht.

Parallel zur Erneuerung der Heizzentrale des neuen Schulcampus werden im Jahr 2024 die Arbeiten an der Sport- und Mehrzweckhalle beginnen. Zum Objekt gehört auch eine neue Außensportanlage.

Die Fördermittel für diese Maßnahme stellt der Freistaat Sachsen in Höhe von 9,6 Mio. Euro aus seinem Programm der Schulinfrastrukturverordnung zur Verfügung.

Friedhof Steinbach

Im Oktober 2023 wurde durch die Mitarbeiter des Städtischen Bauhofes auf dem Friedhof Steinbach die neue Wasserentnahmestelle fertiggestellt. Die aus Granitsteinen gebaute Anlage verfügt über 2 Entnahmestellen, welche gleichzeitig bedient werden können.

Bereits im August wurde an der Trauerhalle des Friedhofes eine optisch ansprechende neue Gerätehalterung angebracht.

Der Friedhof erfährt durch diese Neuanfertigungen, zusammen mit der Gießkannenhalterung, eine funktionale und eine optische Aufwertung.

Neugestaltung der Freilichtbühne im Stadtpark Rothenburg/O.L. in einen digitalen Multimedialen Kommunikationsort für alle Bürger und Besucher der Stadt

Ende 2022 hat die Stadt Rothenburg eine Zuwendung gemäß der Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Wissenschaft, Kultur und Tourismus zur Förderung von Investitionen und Projekten von Kultureinrichtungen zur Überwindung der Folgen der COVID-19-Pandemie (RL KulturErhalt) nach Antragstellung erhalten.

Im Frühjahr 2023 konnte das Projekt umgesetzt werden. Dieses beinhaltete ein Digitalpaket, die Erneuerung der Sitzflächen sowie die Beschaffung von Stehtischen.

Im Digitalpaket ist eine große mobile Videowall mit dazugehöriger Flyghtcases mit Rollen zum An- und Abtransport enthalten. Die Größe der Wand ist individuell aus mehreren Modulen zusammensteckbar und steht für Veranstaltungen, auch im Außenbereich, zur Verfügung. Des Weiteren sind WLAN Server und Verstärker, ein Samsung Galaxy Pad zur kontaktlosen Ansteuerung der Videowand vor Ort, ein Mobiles Motion Display sowie ein Faltpavillion als Regenschutz enthalten. Zur Präsentation der Kultur-, Heimat- und Vereinspflege ist ein interaktiver virtueller Rundgang in 3D sowie ein Motion-Video erarbeitet worden.

Die maroden Sitzflächen aus Holz wurden gegen WPC Bohlen ausgetauscht. Die vorhandenen Betonfüße wurden versetzt, um die Sicherheitsabstandsflächen zwischen den Sitzreihen zu vergrößern. Teilweise mussten die Betonfüße aufgrund ihres Zustandes neu gegossen werden. 

Die Neugestaltung der Freilichtbühne in einen digitalen Multimedialen Kommunikationsort konnte bereits für erste Veranstaltungen genutzt werden.

Sanierung der Rothenburger Sauna

In den letzten 30 Jahren wurden in der Sauna keine Sanierungsarbeiten mehr aufgrund von Einsparungen durchgeführt. Ende 2022 gab der Stadtrat für das Vorhaben das Geld frei. Im März 2023 konnte in Eigenleistung als auch mit Handwerkern mit den Maßnahmen begonnen werden.

Im Duschbereich wurden die Wände und der Fußboden mit Nashornhaut (Polyurethan) beschichtet sowie der Fußboden des Umkleidebereichs.

Im ehemaligen Solarium entstand ein neu gestalteter Ruheraum. Dafür sind die Wände gestrichen, ein neuer Fußbodenbelag verlegt sowie vorhandene Installationsleitungen hinter einem exotischen Wandbild versteckt worden. Der Raum konnte mit 6 neuen Liegen und diversen Kunstpflanzen ausgestattet und dekoriert werden.

Im Saunaraum selbst sind die Bänke neu beplankt und der Fußboden neu gefliest worden. Ein  neuer Saunaofen lädt nun ebenfalls zum Saunieren ein.

Die Wiedereröffnung der Sauna erfolgte im September 2023 nach einjähriger Schließzeit. 

2022

Gemeinschaftsbaumaßnahme K 8413 Uhsmannsdorfer Straße Rothenburg / O.L.

Am 20.06.2022 begannen umfangreiche Straßenbauarbeiten in der Uhsmannsdorfer Straße (K8413)  in der Stadt Rothenburg. Bauausführende Firma ist die Steinle Bau GmbH aus Löbau.

Die Baumaßnahme wird in  mehreren Bauabschnitten durchgeführt. Der erste Bauabschnitt umfasste den Umbau des Knotenpunktes Grabenstraße/ Priebuser Straße/ Uhsmannsdorfer Straße und die Fahrbahnerneuerung eines Teils der Staatsstraße. In weiteren Etappen sollte bis zum Jahresende 2022 der grundhafte Ausbau der Kreisstraße (Uhsmannsdorfer Straße) bis zum Bahnübergang erfolgen und abgeschlossen sein.

Aufgrund zusätzlicher  Leistungen und verschiedener Engpässe ergaben sich Verschiebungen im zeitlichen Ablauf. Zudem wurde auch im Sinne einer qualitätsgerechten Ausführung durch die verantwortlichen Baubeteiligten entschieden, auf einen späten Asphalteinbautermin Mitte Dezember zu verzichten. Die Maßnahme wird 2023 fortgesetzt, sobald es die Witterung erlaubt. Mit der Fertigstellung und der Verkehrsfreigabe ist etwa im Juni 2023 zu rechnen.

Bestandteil der Gemeinschaftsmaßnahme des Freistaates Sachsen, des Landkreises Görlitz, der Stadt Rothenburg und städtischer Ver- und Entsorgungsunternehmen ist auch der Ausbau der Jahnstraße, von der Zufahrt Sporthalle bis an die Uhsmannsdorfer Straße. Dieser letzte Bauabschnitt wird voraussichtlich im Frühjahr 2023 starten.

Straßenbaumaßnahmen Rothenburg 2022

Im Rahmen der pauschalen Zuweisung für Instandhaltung- Erneuerungs- und Erstellungsmaßnahmen an Straßen- und Radwegen gemäß § 17 Absatz 1 Nr. 2 SächsFAG wurden im Gemeindegebiet von Rothenburg folgende Straßenbaumaß-nahmen durchgeführt:

1. Schmiedegasse - Pflasterung der gesamten Straße mit Kleingranitpflaster im Rahmen der Gemeinschaftsbaumaß-nahme mit den Stadtwerken Görlitz, die gleichzeitig die Schmutzwasserleitung erneuerten. Die Arbeiten erfolgten durch die Firma Tiefbau Otto.

2. Auenweg - Grundhafter Ausbau eines weiteren Teilstückes. Die Arbeiten wurden durch die Firma Bauhof Soldan ausgeführt.

Mit der Fertigstellung dieser Maßnahmen haben sich die Ver-kehrsverhältnisse in den betreffenden Straßen bzw. Straßen-abschnitten verbessert.

Urnengemeinschaftsanlage mit Liegestein auf dem Friedhof Lodenau

Aufgrund der weiter anhaltenden starken Nachfrage wurde auf dem Friedhof in Lodenau eine zweite Urnengemeinschaftsanlage mit Liegestein angelegt. Diese Anlage befindet sich im südlichen Bereich des Friedhofes.

Die Urnengemeinschaftsanlage wird von Einfassungsschwellen aus Tarn-Granit eingefasst. Unmittelbar vor den Liegesteinen (als Kissensteine angefertigt) befinden sich jeweils Ablageflächen für Gestecke, Blumen und Kränze aus Granitplatten. Den Trennstreifen zwischen den beiden Grabreihen ziert ein attraktiver Pflanzstreifen. Die Flächen zwischen den Kissensteinen wurden mit ausdauern-den, robusten Bodendeckern bepflanzt.

Insgesamt kann die Anlage mit 14 Grabstellen belegt werden. Der Erwerb einer Grabstelle auf der Urnengemeinschaftsanlage mit Liegestein beinhaltet die komplette Grabpflege für 25 Jahre sowie den Grabstein als Kissenstein aus Tarn-Granit ohne Beschriftung.

Auf jeder Grabplatte werden Vor- und Nachname, Geburts- und Sterbedatum eingearbeitet. Die Art der Beschriftung wird durch den Antragsteller individuell festgelegt. Eine erhöhte Schrift (Aufsetzen von Buchstaben, Zahlen und Ornamenten) ist zulässig. Die Kosten der Beschriftung sind vom Antragsteller zu tragen.

Denkmal in Bremenhain

Das Denkmal für die Gefallenen des I. und II. Weltkrieges im Ortsteil Bremenhain wurde im Jahr 2022 gereinigt und die Fugen sind instand gesetzt worden.

Gleichzeitig erfolgte eine Erweiterung um eine Zusatztafel mit weiteren Namen von Gefallenen.

Sanierung der Trauerhalle auf dem Friedhof Neusorge

Nach langer Vorbereitungszeit konnte Ende Oktober 2022 die äußere Sanierung der Trauerhalle auf dem Friedhof Neusorge abgeschlossen werden. Sämtliche Arbeiten wurden durch die Mitarbeiter des Bauhofes der Stadt Rothenburg durchgeführt.

Dabei wurde unter anderem um das gesamte Gebäude ein Traufstreifen angelegt, welcher die Fassade vor Verunreinigungen und Feuchtigkeitsschäden durch hochspritzendes Regenwasser schützt. Es erfolgte eine Ausbesserung des Fassadenputzes und der Sockel wurde mit einer abschließenden Kante neu gestaltet. Des Weiteren wurden die Lücken im Dachgesims ordentlich verschlossen sowie neue Türen eingebaut bzw. alte Türen aufgearbeitet. Die Fläche vor dem Haupteingang wurde durch neu verlegtes Pflaster aufgewertet. Zum Schluss erhielt die Fassade noch einen angemessenen Farbanstrich.

Die Trauerhalle Neusorge erfuhr durch diese Sanierungs-maßnahmen wieder ein würdevolles Erscheinungsbild. 

Austausch des Gas- und Brennwertheizgerätes in der KITA "Gummistiefelchen" in Uhsmannsdorf

Mit Antrag vom 31.05.2022 wurde das Kleinprojekt: „Austausch des Gas- und Brennwertheizgerätes mit Vorbereitung auf Solarthermie“ beim Regionalmanagement  Östliche  Oberlausitz  eingereicht. Die  beantragte  Zuwendung  mit  einem Fördersatz von 80 % wurde im Juli 2022 bewilligt.

Der Auftrag für die Installation der Heizungsanlage mit Warmwassererzeugung und –speicher wurde durch Beschluss vom Technischen Ausschuss an die Firma Frank Neumann Heizungsbau i.H.v. 14.973,77 € erteilt. Die Maßnahme in der KITA Gummistiefelchen in Uhsmanns-dorf konnte im Oktober 2022 umgesetzt werden. Dadurch werden zukünftig Energieeinsparungen vorgenommen um einen sicheren Betrieb der KITA zu gewährleisten.

Mittelfristig soll eine Dachsanierung stattfinden, bei welcher die Solarthermie als Heizunterstützung verlegt werden soll.

Neuanschaffung von Außenbänken

Im Jahr 2022 konnten je Ortschaft 2 seniorengechte Außenbänke  als Sitzgelegenheiten für den öffentlichen Bereich angeschafft werden.

Es handelt sich um das Modell „Silaos“. Die Gesamtkosten betrugen rund 11.000 Euro. Über das Investitionsprogramm „Sachsen barrierefrei 2030“ erhielt die Stadt Rothenburg eine Zuwendung von rd. 9.900 Euro.

Damit  wurden Ausruhpunkte insbesondere für Senioren bzw. Menschen mit Handicap geschaffen. Die Standorte befinden sich alle im Innenbereich der jeweiligen Ortslagen und sind ebenerdig begehbar.

Erneuerung Regenwasserkanal Friedensstraße

Der vorhandene Regenwasserkanal in der Friedensstraße war sanierungsbedürftig. Aufgrund der umfangreichen Baumaßnahmen auf dem Gelände der Hochschule der Polizei in Sachsen war unter anderem auch eine gesicherte Entsorgung von Regenwasser notwendig.

Um die bedarfsgerechte Regenwasserableitung der Hochschulbauten sicherzustellen, hat die Stadtverwaltung Rothenburg / O.L.  mit dem Freistaat Sachen, Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement (SIB), Niederlassung Bautzen eine Vereinbarung geschlossen, dass die SIB die Projektleitung, Planung und Bauausführung in eigener Regie ausführt. 

Die Kosten der Baumaßnahme (Bau- und Nebenkosten) werden entsprechend dem erwarteten Einleitvolumen zu 15 % von der Stadt und zu 85 % vom Freistaat Sachsen getragen. 

Mit der Bauausführung durch die Firma STB See wurde im Februar 2022 begonnen. Die Maßnahme wird voraussichtlich erst im Frühsommer 2023 fertiggestellt. 

„Neubau der Oberschule“ im Jahr 2022

Im Oktober 2022 begannen nach langer intensiver Planung die Bauarbeiten zur Maßnahme „Neubau der Oberschule“ auf dem Baufeld im Grundstück Uhsmannsdorfer Straße 1. Erste Aufträge waren im Vorfeld bereits vergeben worden. So wurden im Zuge der Baustelleneinrichtung die Bautafel gestellt, die Baustelle gesichert und die Übergabepunkte für die Stromversorgung hergestellt. Das Vermessungsbüro stellte den Unternehmen die erforderlichen Koordinaten zur Verfügung – der Absteckriss des späteren Gebäudes war auch von der Straße aus für interessierte Bürger zu erkennen.

Die Schüler der Grundschule verfolgten das Geschehen ebenfalls interessiert von ihrem Pausenhof aus. Durch die Fertigstellung des ersten Bauabschnittes der „Straßenbaumaßnahme Uhsmannsdorfer Straße“ war die Zufahrtsituation zur Baustelle zum richtigen Zeitpunkt sicher gestellt. Das Grundstück wurde für die folgenden Arbeiten vorbereit. Mauerreste und nicht mehr benötigte Schächte wurden zurück gebaut. Überflüssiger Boden wurde abgefahren bzw. zur Planierung verwendet. Auch der Einbau der Baustraße und der Baustelleneinrichtungsflächen lief planmäßig. Am 07.12.2022 erfolgte unter Anwesenheit vieler Verantwortlicher, Vertretern der Rothenburger Schulen und vielen anderen Gästen der Spatenstich zum Neubau der Oberschule.

Stadt Rothenburg/O.L. hat Zuwendungen für die Sanierung des Oder-Neiße-Radweges aus dem Förderprogramm Radnetz Deutschland erhalten

Am 30.12.2021 ist der Stadt Rothenburg der Fördermittelbescheid zum Vorhaben: “Ausbau und Erweiterung des Radnetzes Deutschland D-Route 12: Oder-Neiße-Radweg, Stadt Rothenburg/O.L. Sachsen, Abschnitt Görlitz - Bad Muskau km 119,10 bis 141,10.“ in Höhe von  1.328.040,00 Euro zugegangen.

Der Ausbau des Oder-Neiße-Radweges erfolgt in insgesamt drei Teilabschnitten auf einer Gesamtlänge von ca. 20 km Länge zwischen der Ortslage Kahlemeile und dem Ende nördlich der Ortslage Steinbach.

Das istL Ingenieurbüro für Straßen- und Tiefbauplanung Lehmann GmbH wurde für die Objektplanung, Bauüberwachung, Vermessung des Radweges in Noes und einer Baugrund- und Bestandsuntersuchung durch die Stadt Rothenburg beauftragt. 
Im Juli 2022 wurde mit der Ausführungsplanung sowie mit dem Vergabeverfahren für den 1. Bauabschnitt gestartet.
Mit der Ausführungsplanung für den 2. Bauabschnitt konnte im August 2022 begonnen werden.

Am 10.10.2022 konnte mit dem Bau des 1. Bauabschnittes der Sanierung des Oder-Neiße-Radweges zwischen Kahlemeile und Rothenburg, vergeben an die Firma Straßen- und Tiefbau GmbH See, angefangen werden. Die Fertigstellung war Ende November 2022 geplant. Die Arbeiten für den Asphalteinbau und der Fahrbahnmarkierung mussten jedoch witterungsbedingt unterbrochen und die Fertigstellung auf das Frühjahr 2023 verschoben werden.

Auf dem Marktplatz der Stadt Rothenburg/O.L. wurde eine Informationssäule (Pylon) als Wegweiser für den Oder-Neiße-Radweg aufgestellt und im Zentrum vom Ortsteil Lodenau konnte ein Rastplatz als Schutzhütte aus Holz errichtet werden.

Die Baumaßnahmen befinden sich vollständig in bereits ausgebauten Abschnitten des Radweges und dienen zur Beseitigung von Fahrbahnschäden. Die erforderlichen Maßnahmen beschränken sich bis auf eine Ausnahme zum überwiegenden Teil auf die Beseitigung von Oberflächenabbrüchen durch Frostschäden und Wurzelaufbrüchen, dem Austausch bzw. Erneuerung der Asphaltdeckschicht, dem Einbau von Wurzelschutzfolie zur Verhinderung von weiteren Wurzelaufbrüchen sowie der Herstellung einer Radwegmarkierung auf den Asphaltoberflächen außerhalb von Ortslagen.

2021

Straßenbeleuchtungsbaumaßnahmen Rothenburg

Erneuerung  Straßenbeleuchtung Johann-Brussig- Straße in Rothenburg

Im Zeitraum Juni bis Juli 2021 wurde im Bereich der Johann-Brussig-Str.  von der Anbindung der Horkaer Straße bis zur Hausnummer  19 die Straßenbeleuchtung grundhaft erneuert. Es wurde neues Beleuchtungskabel  verlegt und 6 neue Stahlmasten mit LED Leuchtköpfen vom Typ Selene (25 Watt) gesetzt. Die Arbeiten wurden durch den städtischen Bauhof ausgeführt. Die orientierende Beleuchtung wurde unverändert beibehalten.

Straßenbeleuchtungsbaumaßnahmen Neusorge

Umsetzung von Straßenlampen im OT Neusorge

Im Zeitraum Mai bis Juni 2021 wurden im OT Neusorge 6 Straßenlampen aus dem Außenbereich des  Gehweges entlang der K 8415 in Richtung Friedhof ersatzlos abgebaut. Die betreffenden Lampen wurden auf LED-Leuchtmittel (20W) umgebaut und in  den Bereich der Dorfstraße 11 - 26 in Neusorge umsetzt. Aufgrund der Verlegung von neuem Straßenbeleuchtungskabel ist jetzt auch eine orientierende Beleuchtung möglich. Die Arbeiten wurden durch den städtischen Bauhof ausgeführt.

Neuer Spielplatz in der Kita "Sonnenhügel"

Nach einer achtwöchigen Bauphase kann der neugestaltete Spielplatz in der Kindertagesstätte „Sonnenhügel“ in der Martin-Ulbrich-Str. zum Schuljahresbeginn übergeben werden. Ziel der Baumaßnahme war es, ein breiteres Angebot an Spiel-, Sport- und Lernmöglichkeiten zu schaffen. Der vorhandene „Spielhügel“ wurde dazu komplett neu gestaltet und mit zahlreichen neuen Spielmöglichkeiten ausgestattet. Außerdem wurde ein Sport- und Balancier-Parcours errichtet, auf dem die Kinder spielerisch Ihre Geschicklichkeit trainieren können.

Auch der Krippenspielplatz hat sich grundlegend verändert. Der Sandkasten wurde deutlich vergrößert und wird jetzt durch eine Bobbycar-Bahn eingefasst. Die Kinder können sich außerdem auf ein neues Spieldorf mit vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten freuen, dass speziell auf die Bedürfnisse von Kleinkindern ausgerichtet ist.

Die Arbeiten wurden von regional ansässigen Unternehmen ausgeführt. Bei Auswahl der Spielgeräte wurde auf die Verwendung natürlicher Materialen geachtet, die sich gut in die naturnahe Umgebung einfügen. Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.

Neugestaltung der Fahrbahnoberfläche Priebuser Straße

Im Rahmen der pauschalen Zuweisung für Instandhaltung- Erneuerungs- und Erstellungsmaßnahmen an Straßen und Radwegen gemäß § 17 Absatz 1 Nr. 2 SächsFAG wurde die Fahrbahnoberfläche in Teilen der Priebuser Straße neu gestaltet. Die bisherigen asphaltierten Straßenabschnitte wurde durch eine Pflasterung mit Granit ersetzt. Ursächlich für diese Maßnahmen waren Instandhaltungsarbeiten am Abwasserkanal.

2020

Gestaltung Schlossplatz

Im September 2019 wurden die Arbeiten zur Erschließung und Gestaltung der Park- und Rastflächen als separate Beauftragung aufgenommen. Bis dahin wurden die Sanierung eines baufälligen Abschnittes der Parkmauer mit der Herstellung einer Böschungskante und die archäologischen Untersuchungen im Baufeld durchgeführt. Die Umsetzung der Maßnahme „Errichtung eines unentgeltlichen Park- und Rastplatzes am Schlossplatz in Rothenburg“ sieht neben der Ordnung und Befestigung der Verkehrsflächen mit KFZ-Stellplätzen, auch die Gestaltung der angrenzenden Freianlagen vor. Ein Baumhain wurde im Bereich des Zufahrtsweges zum Mehrgenerationenhaus angepflanzt um den Übergang zum Stadtpark zu gestalten. An den späteren KFZ-Stellflächen fanden der Aushub von Erdreich und der anschließende Einbau der Frostschutzschicht, als Vorbereitung für die geplanten Pflasterarbeiten, statt. Daraufhin konnte der vordere Teil des Parkplatzes und die Durchfahrt zum Jahresende vorübergehend wieder freigegeben werden. Um die Ableitung des Regenwassers sicherzustellen, ist der Einbau eines Kanalsystems notwendig. Dieses wurde teilweise schon als grabenlose Rohrverlegung in einem ersten Abschnitt ausgeführt. Eine Regenwasserleitung verbindet den Schlossplatz unter dem Abgangsweg verlaufend mit einer ebenfalls neuen Leitung im unteren Bereich des Parks. 

Die Arbeiten zur Gestaltung des Schlossplatzes als Park- und Rastplatz sind weitestgehend abgeschlossen. Nach der Fertigstellung der Pflasterflächen erfolgten die Beschilderung mit Verkehrszeichen, sowie die Inbetriebnahme der Straßenbeleuchtung. Am 17.07.2020 konnten die Durchfahrt und der Parkplatz wieder für den Verkehr freigegeben werden.

Sanierung der Fassade der Freiwilligen Feuerwehr Nieder-Neundorf

Das Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr in Nieder-Neundorf wurde im Jahr 2011 errichtet und ging im Folgejahr in die Nutzung über. Die Außenwände wurden als Kalksandsteinmauerwerk mit einem Wärmedämmverbundsystem auf der Außenseite hergestellt. Die Fassade zeigte jedoch im Jahr 2017 erste schadhafte Stellen. An mehreren Stellen auf der Südwest- und der Nordwestseite löste sich stellenweise der Oberputz ab. In Zusammenarbeit mit mehreren Fachbetrieben und Baustoffherstellern konnte ein schlüssiges Konzept zur Sanierung der Fassade erarbeitet werden. Die Beauftragung erfolgte im Rahmen einer freihändigen Vergabe an ein regional ansässiges Unternehmen. Unter Aufbringen einer zusätzlichen Armierung wurde die Fassade komplett neu verputzt. Auch die Fensterbänke wurden erneuert und der Sockel neu gestrichen. Damit das Gebäude zukünftig auch nach außen als Feuerwehr erkennbar ist, wurde die Firma Malereibetrieb Garreis GmbH aus Weißwasser mit der Herstellung eines Schriftzuges an der Fassade beauftragt. Für den letzten Schliff an der Beschriftung sorgte das Feuerwehrsignet, welches sich die Kameraden gewünscht hatten. Das Signet war zunächst nicht Bestandteil des Auftrages, und wurde durch eine Spende der Firma Garreis ermöglicht. Dafür möchten wir uns auch im Namen der Kameraden der Feuerwehr herzlich bei der Fa. Garreis bedanken.

Rückbau der ehemaligen Kindertagesstätte

Finanziert durch Fördermittel aus dem Landesprogramm „Brachflächenrevitalisierung /Brachenberäumung“ und Eigenmitteln der Stadt Rothenburg findet derzeit der Rückbau des Gebäudes der ehemaligen Kindertagesstätte auf dem Grundstück Martin-Ulbrich-Straße 8 statt. Das Objekt ging Anfang der 1980er Jahre in Betrieb und wurde nicht nur als Kita genutzt.

Auch die Verwaltung der Kommunalen Wohnungswirtschaft (KWW), Die Tafel, der Spielmannszug Rothenburg/Neiße e. V. und ein Bildungsträger nutzten die Räumlichkeiten. Der seit mehr als 10 Jahren andauernde Leerstand hat der Brache zugesetzt und macht nun den Rückbau erforderlich. Der Auftrag dazu wurde per Stadtratsbeschluss an ein Unternehmen aus der Region vergeben, welches bereits schon früher mit dem Rückbau anderer Objekte in Rothenburg für die Stadtverwaltung tätig war.  

Stadtpark Rothenburg – Fertigstellung Baumlehrpfad

Nun ist es endlich soweit – Ende März 2020 wurden die letzten beiden Informationstafeln an unserem Baumlehrpfad im Stadtpark Rothenburg montiert. Der Baumlehrpfad umfasst insgesamt 17 Bäume  sowie eine Informationstafel und informiert über seltene, aber auch gewöhnliche Baumarten, welche es im denkmalgeschützten Stadtpark zu entdecken gibt. Die individuell hergestellten Informationstafeln stammen aus der Keramikwerkstatt Martinshof, einer anerkannten Werkstatt für behinderte Menschen der Diakonie St. Martin und sind eine Spende für die Stadt Rothenburg. Die Gestelle, auf denen die Informationstafeln angebracht sind, wurden ebenfalls mit Spendenmitteln finanziert. Namen an den Halterungen weisen auf deren jeweiligen Spender hin.

Ausbau des Kellergeschosses im Hortgebäude

Aufgrund einer gestiegenen Zahl von Neuanmeldungen war es notwendig geworden, die Aufnahmekapazität des Hortes der Kita „Sonnenhügel“ in der Uhsmannsdorfer Straße zu erhöhen. Da in den bisher vom Hort genutzten beiden Obergeschossen keinerlei Raumreserven mehr zur Verfügung standen, musste das Kellergeschoss aus- und umgebaut werden. Zunächst wurde dafür das städtische Archiv umstrukturiert, um Platz für die neuen Hausaufgabenräume zu schaffen. Im Zuge der Umbauarbeiten mussten zahlreiche Anforderungen an den Brand- und Schallschutz berücksichtigt und umgesetzt werden. Trotz schwieriger baulicher Bedingungen gelang es außerdem, zusätzliche sanitäre Einrichtungen in angemessener Qualität zur Verfügung zu stellen. Dabei stellte der Einbauort unterhalb des Geländeniveaus eine besondere Herausforderung für den Planer und die ausführenden Unternehmen dar. Mit den umgesetzten Maßnahmen kann der Hort bis zu 26 Kinder zusätzlich aufnehmen. Zur Umsetzung der Maßnahme konnten Fördermittel in Höhe von ca. 15.000 € im Rahmen der Förderrichtlinie „KitaBau“ des Landes Sachsen in Anspruch genommen werden.

2019

Abriss der ehem. Mittelschule in Rothenburg

Durch Fördermittel aus dem Landesprogramm „Brachflächenrevitalisierung /Brachenberäumung“ und Eigenmitteln der Stadt Rothenburg findet derzeit der Rückbau des Gebäudes der ehemaligen Mittelschule auf dem Grundstück Uhsmannsdorfer Straße 8 statt. Der Auftrag dazu wurde per Stadtratsbeschluss vom 13.03.2019 an ein Unternehmen aus der Region vergeben, welches bereits schon früher mit dem Rückbau anderer Objekte in Rothenburg für die Stadtverwaltung tätig war. Im ersten Arbeitsschritt wurden während der Entkernung alle relevanten Bauteile zurückgebaut, die beim darauf folgenden Abriss des Rohbaukörpers entfernt sein müssen. Dabei geht es um die Sortierung des getrennt zu entsorgenden Materials (z.B. Fensterelemente, Heizkörper, Holzbauteile) je nach Klassifizierung. Die Schüler der Grundschule benutzen, um in ihren Sportraum zu gelangen, derzeit übergangsweise einen provisorischen Weg entlang des Trainingsplatzes des RSV um den gesperrten Baustellenbereich zu umgehen. Es gelten geänderte Regelungen des Straßenverkehrs während der Bauzeit entlang der Jahnstraße.

2018

2017

Park- und Rastplatz Schlossplatz